Gestion pérenne des installations septiques autonomes pour assurer la qualité de l'eau des lacs sensibles

Le domaine du traitement autonome est délicat parce que les installations septiques ne sont pas contrôlées fréquemment comme le sont les grandes stations d’épuration. Le pourcentage des systèmes autonome par territoire diffère selon l’importance du domaine de l’environnement et le niveau économique du pays. Ce pourcentage varie entre 0,3% et 90% . Au Québec, seulement 20% des résidences sont desservies par un système de traitement d’eau usée autonome. Même si le pourcentage est faible, il est nécessaire de veiller au bon fonctionnement de ces systèmes. Un système défaillant peut nuire à la qualité de l’eau, surtout s’il est installé sur les rives d’un cours d’eau ou lac. Les nutriments envoyés des systèmes défectueux causent l’accélération du phénomène d’eutrophisation. Le phosphore est le premier sur la liste à contrôler et qui est incluse dans plusieurs produits ménagers et déjections humaines. Dans le but de protéger la qualité des lacs sensibles au Québec, ce projet a été réalisé avec la collaboration de la ville de Saint-Hippolyte et l’association du lac en Coeur. Cette recherche est élaborée sur deux volets, le premier fait l’objet de ce mémoire et le deuxième sera réalisé par une autre étudiante qui aura pour objectif de quantifier les apports en phosphore vers le lac en Coeur à Saint-Hippolyte à court et long terme. L’objectif de cette étude était de déterminer quelles sont les meilleures pratiques d’inspection sanitaire en assainissement autonome, touchant plus particulièrement les systèmes conventionnels constitués d’une fosse septique suivie d’un élément épurateur. D’abord, une revue réglementaire portant sur les règlements associés aux installations septiques et publiés sur le Web a été réalisée sur un échantillon de 100 municipalités québécoises. Les résultats de cette revue ont montré que seulement 18 municipalités ont un règlement publié portant spécifiquement sur les inspections sanitaires. Ensuite, deux sondages réalisés auprès de 10 inspecteurs sanitaires en exercice ont permis de dresser une liste des méthodes d’inspection sanitaire employées au Québec. Les résultats du sondage ont montré que les méthodes d’inspection reliées à la fosse septique sont considérées comme les plus fiables et les moins complexes. À l’opposé, il n’y a pas de consensus concernant la fiabilité des méthodes d’inspection de l’élément épurateur, qui sont en général considérées comme plus complexes. Le test de fluorescéine et le test d’injection de la fumée, qui sont imposés dans certains règlements municipaux, ont été évalués comme peu fiables. Ces détails sont présentés dans le chapitre quatre dédié à l’article. Le reste des résultats et les autres détails sont présentés dans le chapitre cinq sous le nom des résultats complémentaires. Les résultats de cette recherche pourraient être appliqués par l’industrie de l’assainissement autonome et par les municipalités québécoises afin d’améliorer les réglementations et les pratiques de gestion des parcs d’installations septiques.»

Abstract

The area of stand-alone treatment is tricky because septic systems are not monitored frequently like large treatment plants. The percentage of systems by territory differs according to the importance of the environmental field and the economic level of the country. This percentage varies between 0.3% and 90 %. In Quebec, only 20% of residences are served by an independent wastewater treatment system. Even if the percentage is low, it is necessary to ensure the proper functioning of these systems. A faulty system can affect water quality, especially if it is installed on the banks of a watercourse or lake. Nutrients sent from faulty systems accelerate the eutrophication. Phosphorus is first on the checklist and is included in many household and other products. To protect the quality of sensitive lakes in Quebec, this project was carried out with the collaboration of the municipality of Saint-Hippolyte and the Lac en Coeur association. This research is developed in two parts, the first is the subject of this thesis and the second will be carried out by another student whose objective will be to quantify the phosphorus inputs to the heart lake in Saint-HThe objective of this study was to determine what are the best sanitary inspection practices in on-site sanitation, particularly affecting conventional systems consisting of a septic tank followed by a purifying element. First, a regulatory review of the regulations associated with septic systems and published on the Web was carried out on a sample of 100 Quebec municipalities. The results of this review showed that only 18 municipalities have a published regulation dealing specifically with health inspections. Then, two surveys of 10 practicing health inspectors made it possible to draw up an exhaustive list of health inspection methods used in Quebec. The survey results showed that the inspection methods related to the septic tank are considered the most reliable and the least complex. In contrast, there is no consensus regarding the reliability of the purifier element inspection methods, which are generally considered to be more complex. The fluorescein test and the smoke injection test, which are imposed in some municipal regulations, were assessed as unreliable. These details are presented in chapter four dedicated to the article. While the rest of the results and other details are listed in chapter five under the name of complementary results. ippolyte in the short and long term. The results of this research could be applied by the on-site sanitation industry and by Quebec municipalities to improve regulations and management practices for septic systems.»