Comparison of the Renishaw Ball Bar and Samba Method in 3-Axis and 5-Axis Machine Calibration, Including Reversal Error Estimation with the Tango Method

Cette étude porte sur la comparaison des erreurs géométriques de la fraiseuse 5 axes obtenues par l'analyse d'une barre à billes Renishaw avec celles de la méthode SAMBA/TANGO. Les vingt paramètres de l'erreur recueillis par le logiciel de la barre à billes Renishaw dans les plans XY, YZ, et ZX sont le jeu d'inversion, le jeu latéral, la rectitude, l'erreur d'échelle, et la perpendicularité selon X, Y et Z. Une stratégie composée développée pour la méthode TANGO/SAMBA utilise 21 indexations, une échelle et quatre sphères calibrées, et une face. La face est mesurée plusieurs fois avec différents pré-mouvements selon X, Y et Z pour identifier l'erreur de retournement et l'erreur de jeu d'inversion. Les résultats montrent que les paramètres de l'erreur sont comparables en utilisant les deux méthodes. Le paramètre associé à l'erreur d'échelle EXX montre des valeurs d'erreur cohérentes. L'erreur d'échelle vaut -4.65 µm et -4.67 µm pour la méthode barre à billes et la méthode SAMBA/TANGO respectivement. Cette nouvelle technique qui a été développée pour estimer l'erreur de retournement et aussi utilisée dans ce projet pour déterminer l'erreur de six retournement. L'erreur de quatre retournement était en accord avec la méthode de Renishaw barre à billes et celle de SAMBA/TANGO. Globalement, les données acquises montrent que la comparaison des méthodes BB et SAMBA/TANGO est possible pour 9 des 20 paramètres d'erreur.