Conception et performance des cadres à contreventement excentrique à lien modulaire

Following the 2010-11 Christchurch earthquakes, eccentrically braced frames (EBFs) gained popularity. During the earthquakes, this type of bracing system has withstood effectively the seismic forces. After the earthquakes, the ductile links of the frames could be replaced and buildings have recovered their lateral stiffness and strength for future earthquakes. These links were part of the frame beams. They had to be cut out and the replacement links had to be welded back into place. New steel EBFs built after the 2010-11 earthquakes are constructed with bolted ductile links that can be easily replaced after a strong earthquake. Seismic design provisions for EBFs with such replaceable, or modular, links have been introduced in the CSA S16-14 design standard for steel structures in Canada.

Résumé

La popularité des contreventements excentriques à augmenter suivant les séismes de 2010 et 2011 à Christchurch en Nouvelle-Zélande. En effet, ce type de contreventement s'est avéré très performant lorsque soumis à de vrais séismes. Après le tremblement de terre, la portion ductile de la poutre, appelée lien, a été remplacée et les structures ont retrouvé leur rigidité latérale. Ces liens ont dû être coupés et d'autres liens ont dû être soudés en place. Un nouveau système de cadre excentrique consiste à fixer le lien à l'aide de boulon lors de la construction afin de faciliter son remplacement après un séisme. La norme d'acier de 2014 (CSA S16-14) introduit ce nouveau système, appelé contreventement excentrique modulaire (EBFM). Les nouvelles normes sont principalement basées sur des recherches effectuées au Canada entre les années 2006 et 2010.