Génération de base de connaissance à partir de données hétérogènes dans le monde culturel

RÉSUMÉ : Le monde culturel québécois est riche et varié, et ceci se concrétise par l'importante quantité de métadonnées sur les mondes du livre et du cinéma que les acteurs gouvernementaux, aca- démiques et commerciaux ont accumulé. Cependant, ces données sont actuellement en bonne partie indisponibles au public, et sont encodées dans des bases de données dont les modèles, parfois complexes et généralement incompatibles d'une institution à l'autre, rendent l'exploi- tation difficile. De plus, sauf certaines exceptions, elles ne sont pas reliées aux métadonnées diffusées librement ailleurs sur le web, que ce soit par l'entremise de projets collaboratifs publics tels que Wikidata, ou par des acteurs tels que certaines bibliothèques nationales européennes. La création de bases de connaissances sous forme de graphes peut permettre la démocratisa- tion de ces métadonnées, en simplifiant leur exploitation et en les liant vers d'autres bases de connaissances existantes. Ce mémoire résume notre travail de création de bases de connais- sances pour les mondes du cinéma et de la littérature québécois, en particulier la modélisation de modèles ontologiques et la population des graphes à partir de sources relationnelles. Nous présentons d'abord une base de connaissances pour le domaine du cinéma québécois, qui utilise un jeu de métadonnées fourni par la Cinémathèque québécoise. À partir de scénarios d'utilisation fournis par des experts du milieu, nous développons un modèle ontologique pour ce domaine, et décrivons la conversion des données sources de leur format original vers la base de connaissances finale.